Otváracie hodiny

Po - Ne 11:00 - 15:00

alebo na objednávku

Rezervácia

+421(0)911 986 124
+421(0)911 986 129

71_restauracia_penzion_atrium_presov_florianova_ulica_pohlad_na_stol_pri_okne.jpg
  • Predjedlá studené
    70G HOVÄDZIE CARPACCIO 8,95 €

    s medovo – horčicovým dressingom, kaparami a bagetkou *1,3,7,10

    150G CAPRESE 5,85 €

    prekladané plátky paradajok a mozzarelly s bazalkovým pestom a bagetkou*1,3,7,10

  • Polievky
    0,35L SLEPAČÍ VÝVAR 2,95 €

    s domácimi rezancami, zeleninou a mäsom *1,3,9

    0,35L CESNAKOVÁ POLIEVKA 2,95 €

    s krutónmi a syrom *1,3,7,9

    0,35L HRÁŠKOVÝ KRÉM 3,95 €

    jemná krémová polievka s prosciuttom *7

    POLIEVKA PODLA DENNEJ PONUKY 0,00 €

    Obsluhujúci personál Vás oboznámi s polievkami varenými v daný deň.

  • Jedlá z rýb na grile
    150G FILETY ZO PSTRUHA 15,95 €

    podávané s glazovanou zeleninou

    150G LOSOS NA GRILE 19,95 €

    s citrusovou omáčkou a batátovými hranolkami *4

    150G POMALY PEČENÝ ZUBÁČ 19,95 €

    so slivkovou omáčkou a varenými zemiakmi s parmezánom a bazalkovým pestom *4,7,12

  • Jedlá z mäsa
    180G MARINOVANÉ KURACIE „SUPREME“ 14,95 €

    podávané na krémovom rizote s estragónom a pečenou zeleninou *7,1

    200G KURACÍ STEAK NA GRILE 14,95 €

    s karotkovým pyré a medovou zeleninou *7

    150G BRAVČOVÁ PANENKA SOUS VIDE 14,95 €

    obalená v sezame, podávaná so zeleninovým bulgurom *1,7,1

    150G BRAVČOVÁ PANENKA SOUS VIDE 14,95 €

    obalená v prosciutte, podávaná na zemiakovo – tekvicovom pyré, so šalotkovým ragú

    300G ROLOVANÝ BRAVČOVÝ BÔČIK 13,95 €

    s karamelizovanou cibulkou a so štuchanými zemiakmi *7,

    200G STEAK Z HOVÄDZEJ SVIEČKOVICE 28,95 €

    s dubákovou omáčkou, k tomu pečený zemiak v alobale s kyslou smotanou a rozmarínom *7

    200G RIB EYE STEAK 23,95 €

    Steak z vysokého roštenca (odporúčame „ Médium“) s vínovou redukciou, podávaný s bylinkovými kroketami a viedenskou cibuľkou

    180G MEDOVÉ KAČACIE PRSIA SOUS VIDE 18,95 €

    na krémovom špenátovom rizote *7,12

  • Tradičné netradičné
    150G ČIERNOHORSKÝ BRAVČOVÝ REZEŇ *1,3,7 9,15 €

    150g VYPRÁŽANÝ BRAVČOVÝ REZEŇ *1,3,7 9,15 €

    150g VYPRÁŽANÉ MINI REZNÍKY Z BRAV. PANENKY *1,3,7 9,35 €

    150g KURACÍ CORDON BLEU *1,3,7 9,35 €

    150g KURACÍ STROGANOV *1,7,10 9,35 €

    200g BRAVČOVÁ KRKOVIČKA NA GRILE 8,95 €

    200g KURACÍ STEAK NA GRILE 8,95 €

  • Bezmäsité jedlá
    300G BRYNDZOVÉ PIROHY 8,65 €

    cibuľka, maslo, kyslá smotana *1,3

    300G DOMÁCE BRYNDZOVÉ HALUŠKY 9,45 €

    so slaninkou a jarnou cibuľkou

    150G VYPRÁŽANÝ SYR V TROJOBALE *1,3,7 7,95 €

    120G ENCIÁN NA GRILE 9,65 €

    so šalátom z rukoly a cherry paradajkami *7

  • Rizotá
    300G KRÉMOVÉ HRÁŠKOVÉ RIZOTO 8,95 €

    podávané so slaninovým chipsom *7,12

    300G TEKVICOVÉ KRÉMOVÉ RIZOTO 9,95 €

    pripravované z ryže Arborio, s tekvicovými jadierkami *7,12

    300G KRÉMOVÉ RIZOTO S PEČENOU CVIKLOU 10,95 €

    pripravované z ryže Arborio, s bryndzou a karamelizovanými vlašskými orechami *7,8,12

  • Cestoviny
    300G ŠPAGETY S ČERSTVÝMI PARADAJKAMI A BAZALKOU 9,45 €

    blanšírované paradajky s cesnakom a bazalkou *1,3,7

    300G CESTOVINY PENNE S OMÁČKOU Z PLESŇOVÉHO SYRA 9,95 €

    jemná smotanovo-nivová omáčka s kuracím mäsom *1,3,7

    300G ŠPAGETY CARBONARA** 10,95 €

    pravé talianske špagety s vajíčkom, parmezánom, slaninou a petržlenovou vňaťou *1,3,7

    / penne, spaghetti, tagliatelle/

  • Šaláty
    350G CAESAR ŠALÁT S KURACÍM MÄSOM 10,95 €

    listový šalát podávaný so sardelovým dresingom, kuracím mäsom a s krutónmi *1,3,4,7,10

    350G ZELENINOVÝ ŠALÁT S PROSCIUTTOM 10,65 €

    s pečenou mrkvou a hroznom *1,3,12

    350G LISTOVÝ ŠALÁT S PEČENOU CVIKLOU 10,65 €

    miešané šalátové listy dochutené olivovým prelivom podávané na pečenej cvikle, s bulgurom a parmezánom, k tomu bagetka *1,3,7

    350G MOZZARELLA ŠALÁT 10,95 €

    plátky mozzarelly ležiace na ľadovom šaláte premiešanom so cherry paradajkami a zelenou cibuľkou, to všetko preliate s dresingom z olivového oleja, a k tomu bagetka *1,3,7

  • Dezerty
    250G FLAMBOVANÉ PALACINKY 6,35 €

    s jablkami *1,3,7,12

    150G HORÚCE OVOCIE 5,95 €

    s vanilkovou zmrzlinou, šlahačkou a topingom *3,7

    ŠIROKÁ PONUKA ZÁKUSKOV Z NAŠEJ CUKRÁRNE 0,00 €

    PONUKA ZMRZLINOVÝCH POHÁROV Bližšie informácie u obsluhujúceho personálu.

  • Víno

    Žiadne jedlá v tejto ponuke

  • Prílohy
    200g Varené zemiaky s petržlenovou vňaťou *7 2,25 €

    200g Opekané zemiaky s rozmarínom 2,25 €

    200g Hranolky 2,95 €

    200g Batatové hranolky 4,65 €

    200g Americké zemiaky 2,95 €

    180g Ryža 2,15 €

    200g Grilovaná zelenina 3,95 €

    150g Dusená zelenina *7 3,25 €

    150g Grécky šalát *7,12 3,55 €

    150g Šopský šalát *7,12 3,55 €

    150g Uhorkový šalát *12 2,95 €

    100g Gazdovské obloženie *10 2,85 €

    50g Kečup / Tatárska omáčka *7 1,55 €

  • Omáčky

    Žiadne jedlá v tejto ponuke

    100 ml

  • Niečo k pivku
    150g Hovädzí tatarák ** 19,95 €

    Zo sviečkovice podávaný s hriankami, feferónmi a baraními rohami. *1,3,6,10 ** Neodporúča sa, aby tepelne nespracované mäso a vajcia konzumovali tehotné a dojčiace ženy a osoby s oslabenou imunitou

    150g Pečená klobása 9,65 €

    S gazdovským obložením a chlebom *1,10

    200g Diabolské toasty 8,45 €

    Z kuracieho mäsa restovaného na cibuľke s čerstvými paradajkami, jemne nasekanými chilli papričkami a zjemnené smotanou *1,3,7

    100g Škvarková nátierka 7,45 €

    Nahrubo mleté škvarky, varené vajíčka, kyslá uhorka, cibuľa, kápia, dochutené korením, soľou a horčicou, podávané s baraními rohmi, feferónmi a hriankami *1,3,10

    250g Pivovarská doska 14,95 €

    Grilovaná krkovička, pečená klobása, restovaná kyslá kapusta, zemiakové placičky, baranie rohy, feferóny, horčica *1,3,10

    800G PIVÁRENSKÉ STUDENÉ DENKO (PRE 4 OSOBY) 39,00 €

    domáca paštéta klobáska, slaninka, prosciutto, mix syrov, olivy, hrozno, domáci chlieb *1,3,7

    450G DOMÁCI HAMBURGER S AMERICKÝM DRESINGOM A HRANOLKAMI 13,95 €

    mleté hovädzie mäso dochutené podľa vlastnej receptúry *1,3,7,10,12

    450G TOAST S TRHANÝM BRAVČOVÝM MÄSOM 13,95 €

    s karamelizovanou cibulkou, BBQ dressingom a batátovými hranolkami *1,3,7,10,

    450G TOAST S HOVÄDZÍM ROŠTENCOM 13,95 €

    s viedenskou cibuľkou, kôprovým dressingom a steakovými hranolkami *1,3,7,10,1

  • Alergény
    Zoznam alergénov 0,00 €

    **Neodporúča sa, aby tepelne nespracované mäso a vajcia konzumovali deti, tehotné ženy, dojčacie ženy a osoby s oslabenou imunitou. 0,00 €

    *ALERGÉNY V JEDÁLNOM LÍSTKU

    Podľa výnosu MP SR č. 1187/2004 vydaného Ministerstvom zdravotníctva a min. pôdohospodárstva Slovenskej republiky uvádzame zoznam alergénov: 1. Obilniny obsahujúce lepok (t.j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut a výrobky z nich.) 2. Kôrovce a výrobky z nich. 3. Vajcia a výrobky z nich. 4. Ryby a výrobky z nich. 5. Arašidy a výrobky z nich. 6. Sójové zrná a výrobky z nich. 7. Mlieko a výrobky z neho. 8. Orechy, ktorými sú mandle, lieskové orechy, vlašské orechy, kešu, pekanové orechy, para orechy, pistácie, makadamové orechy a qeeunslandské orechy a výrobky z nich. 9. Zeler a výrobky z neho. 10. Horčica a výrobky z nej. 11.Sezamové semená a výrobky z nich. 12. Oxid siričitý a siričitany v koncentráciách vyšších ako 10mg/kg alebo 10mg/l. 13. Vlčí bôb a výrobky z neho. 14. Mäkkýše a výrobky z nich.